À propos


Reconnaissance des Premiers Peuples

Au Bureau de santé de l’est de l’Ontario, nous reconnaissons être situés sur les territoires traditionnels des Kanien:keha’ka de la Confédération Haudenosaunee, de même que nous célébrons la présence durable des Premiers Peuples.

Roti’nikonhraien:tas ne the Eastern Ontario Health Unit tsi kari:we’s shihatinakere ne kanien’keha:ka tanon Rotinonhsion:ni. Ratirihwaien:teri o:ni tsi kiotken ken:tho enhonne:sheke ne Onkwehon:weh.


Agir ensemble à la promotion du bien-être, à la prévention et à la protection contre les maladies et les blessures, et aux interventions qui favorisent des communautés en santé.

Depuis plus de 90 ans, le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) est un chef de file lorsqu’il s’agit d’offrir des services de santé publique avant-gardistes et axés sur la communauté. Nos réalisations sont guidées par notre équipe d’employés passionnés et dynamiques qui partagent une mission commune – améliorer et protéger la santé et la qualité de vie des résidents de notre région.

Le BSEO est chargé de la prestation de programmes et de services de santé publique locaux, mis en œuvre en collaboration avec d'autres organisations du système de santé et en partenariat avec des administrations municipales et des intervenants communautaires. Couvrant un territoire de plus de 5 000 kilomètres carrés, le BSEO offre des services à 200 000 résidents de Cornwall, des comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry ainsi que des comtés unis de Prescott et Russell. Nos bureaux principaux sont situés à Cornwall et Casselman, avec quatre bureaux satellites supplémentaires à Winchester, Alexandria, Hawkesbury et Rockland.

Les programmes offerts par le Bureau de santé sont les suivants :

  • éducation en matière de santé et promotion de la santé
  • prévention des maladies chroniques (par le truchement de programmes de nutrition et d'activité physique, de programmes de détection précoce du cancer, de programmes de renoncement au tabac et de lutte contre le tabagisme)
  • prévention des blessures et du mésusage de substances
  • prévention et contrôle des maladies infectieuses
  • immunisation
  • santé sexuelle et reproductive
  • santé de l’enfant, y compris les programmes de soins dentaires
  • programmes de santé en milieu scolaire et au travail
  • programme de contrôle et de surveillance
  • inspections sanitaires
  • salubrité des aliments et de l'eau
  • prévention des risques pour la santé
  • préparation aux situations d'urgence

Le BSEO s’est aussi forgé une place enviable de chef de file en matière de communication novatrice en santé publique par l’adoption d’une stratégie des communications progressive qui profite des tendances nouvelles et des technologies de pointe pour mieux rejoindre et engager notre public. Le BSEO est l’une des seules agences de santé publique en Amérique du Nord munie des installations et de l’expertise nécessaires à la production et la diffusion multimédia. Ce moyen rentable et écosympathique de livrer l’information sur la santé est un élément important de notre stratégie pour favoriser une communauté avisée et donc en meilleure santé.

Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, les comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry, les comtés unis de Prescott et Russell, ainsi que la Ville de Cornwall se partagent les coûts des services offerts par le Bureau de santé.


Message du Médecin hygiéniste

Bienvenue sur notre site Web! Comme vous pouvez le constater en voyant le nombre de sections du site, la santé publique touche de nombreux aspects de notre vie quotidienne. En fait, beaucoup de gens sont étonnés de voir que le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) est présent dans bien des domaines comme l'immunization, la prévention des maladies chroniques, la santé des bébés et des enfants, l’environnement, la salubrité des aliments et de l’eau, et la promotion de modes de vie sains.

Selon nous, quand il s’agit de santé et de bien-être, une personne informée met de son côté toutes les chances d’améliorer sa santé. Nous sommes déterminés à fournir aux gens de notre collectivité de l’information utile, pratique et facilement accessible. C’est pour cette raison que nous vous proposons notre site Web, qui continuera d’ailleurs à prendre de l’expansion.

Vous y trouverez également des liens intéressants vers d’autres sites qui pourraient vous être utiles. Bien que les renseignements présentés dans notre site aient minutieusement été choisis et préparés, ils ne visent qu’à vous informer. Ils n’ont aucunement pour but de remplacer les conseils et les soins de votre médecin, ni d’être utilisés aux fins de diagnostic ou de traitement médical. Consultez toujours un médecin si votre santé ou celle d’un membre de votre famille vous inquiète. Si vous désirez obtenir plus d’information ou si vous avez des préoccupations dont il n’est pas question dans le site, vous pouvez aussi appeler le BSEO au 1 800 267-7120.

Vos commentaires et vos suggestions sont toujours les bienvenus!

Le médecin hygiéniste,
Dr Paul Roumeliotis, M.D., C.M., M.P.H., F.R.C.P. (C)


Plan stratégique 2025-2030

Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario a publié son Plan stratégique 2025-2030. Élaboré avec la participation des partenaires et des employés du BSEO et du Conseil de santé, ce plan se veut un cadre stratégique pour guider notre parcours futur et établir nos priorités actuelles en matière de santé publique pour les populations que nous desservons. 

Couverture du plan stratégique 2025-2030 du BSEO

Plan stratégique 2025-2030 – Plan complet (PDF)
Plan stratégique 2025-2030 – Sommaire (PDF)


Le Conseil de santé du BSEO

Le Conseil de la santé a la responsabilité d’identifier les normes minimums à respecter pour la mise en place de programmes et de services en santé publique. Il assume également la tâche de comprendre les besoins de la population en matière de santé et de déterminer les interventions qui peuvent avoir un impact positif sur ces besoins. Enfin, il doit définir les rôles qui sont les plus appropriés en tenant compte de ce que les Conseils de santé sont en mesure d’accomplir.

Le Conseil est composé de onze membres, dont cinq membres sont nommés au niveau provincial. Pour ce qui est des six autres membres, deux sont nommés par les comtés de Prescott-Russell, deux par les comtés de Stormont, Dundas et Glengarry et deux par la ville de Cornwall. Le Conseil de santé a un pouvoir décisionnel et il est responsable de l’approbation du budget.

Membres du Conseil de santé

NOTE: Toute correspondance doit être adressée à notre bureau de Cornwall.

Photo de Caroline Prévost

Caroline Prévost, Représentante provinciale

À titre de directrice générale de l’Équipe de santé familiale Plantagenet (ESFP) depuis 2011, Caroline travaille avec diligence pour favoriser la prestation des soins de santé dans Prescott-Russell et d’autres régions de l'Est de l'Ontario.

Elle a joué un rôle déterminant dans l'amélioration des services destinés aux personnes ayant des besoins spéciaux et en tant qu’intervenante dans l'amélioration de l'accès aux services de santé mentale dans la région. Elle a également milité en faveur d’initiatives qui favorisent la santé et le bien-être des enfants, comme Action communautaire Enfants en santé à Alfred-Plantagenet et Bourget qui soutient un mode de vie sain et actif.

Caroline a également été formée par sa carrière dans les Forces armées canadiennes, qui a débuté en 1991 au bureau de sélection du personnel. Elle a ensuite occupé des postes qui l'ont amenée à participer à des missions dans différentes parties du monde, notamment sur le plateau du Golan, en Bosnie-Herzégovine, en Afghanistan et en Jamaïque.

Caroline habite à Alfred avec son conjoint et ses enfants où elle s’adonne à des activités en plein air telles que la bicyclette et le kayak pendant ses temps libres.

Gary Barton

Gary Barton, Représentant provincial

Gerry Boyce

Gerry Boyce, Représentant provincial

Gilles Fournier

Gilles Fournier, Président, Représentant provincial

Debbie St John-de Wit

Debbie St John-de Wit, Représentante provinciale

Debbie a eu une carrière très satisfaisante de plus de 40 ans dans les secteurs de la santé et des services sociaux, et elle a pris sa retraite en septembre 2021. Au cours de sa carrière, Debbie a notamment occupé pendant 13 ans le poste de directrice générale du Seaway Valley Community Health Centre à Cornwall. Avant de travailler dans le secteur des soins primaires, Debbie a travaillé pour le Réseau local d'intégration des services de santé de Champlain et le bureau régional du ministère de la Santé et des Soins de longue durée, en collaboration directe avec des organismes de services de soutien communautaire et de santé mentale, principalement dans la région des comtés de l'Est. De 1997 à 2000, Debbie a occupé le poste de directrice générale de la Société Alzheimer de Cornwall et du district, qui dessert également les cinq comtés de l'Est. Au début de sa carrière, Debbie a occupé le poste de coordinatrice de projet pour la municipalité de Stormont, Dundas et Glengarry, où elle planifiait et mettait en œuvre des programmes de soutien communautaire et des solutions de logement pour les personnes âgées. Debbie est titulaire d'un diplôme de maîtrise en gestion de projet, d'un baccalauréat en sciences sociales, d'un certificat d'aptitude à l'administration des hôpitaux et des maisons de soins de longue durée, et elle continue à se former tout au long de sa vie.

Se déclarant de culture rurale, Debbie et son mari Bill exploitent une ferme de cultures commerciales dans le comté de Glengarry et aiment passer du temps avec leurs trois enfants adultes et leurs cinq petits-enfants qui vivent à proximité.

Photo de Sarah Good

Sarah Good, Représentante de la ville de Cornwall
Conseillère, Cornwall

Sarah Good est conseillère municipale à Cornwall, en Ontario, et membre du Conseil de santé du Bureau de santé de l'est de l'Ontario. Au cours des dix dernières années, elle a travaillé au sein du secteur de la santé et des services sociaux dans des rôles comprenant l'administration exécutive, les ressources humaines, l'engagement et la coordination de programmes. Sarah est titulaire d'un baccalauréat en arts en géographie de l'Université Carleton et est actuellement inscrite au programme de Maîtrise à la Sprott School of Business avec une concentration en gestion et changement. Elle est également fondatrice et consultante principale de SDG Solutions, un cabinet de conseil qui soutient les municipalités et les organismes communautaires en matière de planification stratégique, constitution d'équipe et engagement. Fermement installée dans Stormont, Dundas et Glengarry, Sarah s'engage à faire progresser l'équité en santé, la durabilité environnementale et les approches collaboratives qui renforcent le bien-être des communautés de la région du BSEO.

Photo de Michael Tarnowski

Michael Tarnowski, Représentant des Comtés unis de Prescott-Russell
Maire, Canton de Russell

Michael (Mike) Tarnowski est un leader municipal et un éducateur d’expérience dont la carrière est fondée sur la planification stratégique, la fonction publique et la gestion financière responsable. Il est actuellement maire du canton de Russell et conseiller des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), où il est connu pour son leadership collaboratif et axé sur les gens et son engagement envers la durabilité à long terme.

Michael est titulaire d’un MBA de l’école de gestion et d’économie (The Gordon S. Lang School of Business and Economics) de l’Université de Guelph, avec une spécialisation en gestion stratégique et en responsabilité financière. Son approche de la gouvernance met l'accent sur une prise de décision transparente et équilibrée, des investissements stratégiques et une planification financière solide qui protège les ressources publiques et qui offre aux résidents une valeur à long terme.

En plus de ses fonctions d'élu, Michael représente sa municipalité et sa région sur plusieurs conseils d'administration, notamment l’Ontario Association of Police Services Boards (OAPSB), le Conseil du détachement du Comté de Russell de la PPO, l'Office de protection de la nature de la Nation Sud, la Résidence Prescott-Russell et maintenant le Bureau de santé de l'est de l'Ontario.

Avant de se lancer dans le service public, Michael a passé plus de 25 ans à l’école de commerce et d’hôtellerie du Collège Algonquin en tant que professeur et directeur académique, spécialisé dans les opérations, les finances et la technologie. Il a également occupé des postes de haute direction dans l'industrie hôtelière auprès d'organisations telles que Hostelling International Canada et d'hôtels dont le Fairmont Château Laurier et le Château Lake Louise.

Parlant couramment l'anglais, le français et le polonais, Michael s'engage en faveur d'un dialogue respectueux, du développement d'une communauté inclusive et de partenariats régionaux solides. Son leadership continue de se concentrer sur trois priorités : une gouvernance responsable, des communautés sûres et saines, et une croissance intelligente et durable.

Retour en haut